Thank you for visiting Brome-Missisquoi.ca. We ask that you please take a moment to read the conditions governing the site’s use and confidentiality.
Please take note that almost all the pdf documents and external links are in French.
Any unauthorized reproduction, adaptation, or translation is prohibited, unless authorized by international intellectual property laws. All texts, images, graphic layouts, content, and other works are Brome-Missisquoi.ca trademarks. The information and documents provided by Brome-Missisquoi.ca may only be used for information purposes.
Use of this site is regulated by conditions set forth in the contrat de politique d’utilisation et du respect de la vie privée de la MRC Brome-Missisquoi.
LEGAL FRAMEWORK FOR THE PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION
The Brome-Missisquoi MRC and CLD’s Web site is published in Québec, Canada. Québec and Canadian laws protect the users’ personal information. Users may inquire about their rights by consulting the Commission d’accès à l’information du Québec’s Web site.