Skip to main content
Documentation and bylaws

Bylaws

Bylaws in force and draft bylaws

This page contains draft bylaws, bylaws in force and MRC regional interim control bylaws (in French only) dating from 2019 to present, as well as other bylaws Brome-Missisquoi residents might find useful. Browse by year or by topic.

Year
Topics

Draft bylaws and interim control resolutions

05-1017

Draft bylaw 05-1017 amending the land use and development plan bylaw 05-0508

04-0318

Draft bylaw 04-0318 amending the land use and development plan bylaw 05-0508

10-1123

Projet de document d’accompagnement au projet de règlement 10-1123 modifiant le schéma d’aménagement et de développement 05-0508 (projet pour présentation et adoption) (French only)

10-1123

Projet de règlement 10-1123 modifiant le schéma d'aménagement et de développement 05- 0508 (projet pour présentation et adoption) (French only)

Bylaws in force and regional interim control bylaws

10-1123

Document d'accompagnement au Règlement numéro 10-1123 modifiant le schéma d'aménagement et de développement 05-0508

10-1123

Règlement 10-1123 modifiant le schéma d'aménagement et de développement 05-0508

09-1123

Document d’accompagnement au Règlement numéro 09-1123 modifiant le schéma d’aménagement et de développement 05-0508 (French only)

09-1123

Règlement 09-1123 modifiant le schéma d’aménagement et de développement 05-0508 (French only)

01-0124

Règlement 01-0124 répartissant les quotes-parts 2024 entre les municipalités

02-0124

Règlement 02-0124 relatif à la tarification pour les biens et services de la MRC de Brome-Missisquoi

11-1123

Règlement 11-1123 modifiant le Règlement 09-1000 établissant l’endroit, le jour et l’heure des sessions ordinaires et abrogeant le Règlement 08-0601

07-0823

Règlement de contrôle intérimaire relativement à certains milieux humides et forestiers d'intérêt sur le territoire de la MRC Brome-Missisquoi

08-1023

Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR) de la MRC de Brome-Missisquoi 2023-2030 (version sommaire)

08-1023

Annexe - Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR) de la MRC de Brome-Missisquoi 2023-2030

08-1023

Règlement 08-1023 édictant le plan de gestion des matières résiduelles (PGMR) 2023-2030 de la MRC de Brome-Missisquoi

06-0323

Règlement 06-0323 modifiant le Règlement 02-0122 concernant l'organisation du transport collectif et du transport adapté de personnes dans la MRC Brome-Missisquoi

05-0423

Règlement 05-0423 modifiant le règlement 02-0621 sur la gestion contractuelle de la MRC Brome-Missisquoi

04-0323

Règlement 04-0323 concernant l'administration des finances, déléguant certains pouvoirs d'autoriser des dépenses et de passer des contrats au directeur général et à certains autres fonctionnaires

03-0223

Règlement 03-0223 abrogeant le Règlement de contrôle intérimaire 06-0522 visant à assurer l'approvisionnement en eau potable dans un secteur du périmètre d'urbanisation de Sutton

02-0223

Règlement 02-0223 modifiant le Règlement 07-0418 déterminant les modalités de publications des avis publics de la MRC Brome-Missisquoi

07-0418

Codification administration - Règlement 07-0418 déterminant les modalités de publication des avis publics de la MRC Brome-Missisquoi (modifications apportées par le règlement 02-0223)

01-0123

Règlement 01-0123 répartissant les quotes-parts 2023 entre les municipalités

08-0922

Bylaw 08-922 on the implementation of public transit services for the Bromont area (repealing 04-0322)

09-1022

Bylaw 09-1022 amending bylaw 05-0422 on financial administration, granting certain expense authorization and contract approval powers to the executive director and other officials

06-0522

Interim control bylaw to ensure the supply of drinking water in urban areas around Sutton

04-0921

Bylaw 04-0921 amending the revised land use and development plan bylaw 05-0508

07-0522

Bylaw 07-0522 on the pricing of MRC Brome-Missisquoi products and services (repeals and replaces bylaw 08-1221)

05-0921

Bylaw 05-0921 amending the land use and development plan bylaw 05-0508

05-0422

Revised bylaw 05-0422 on financial administration, granting certain expense authorization and contract approval powers to the executive director and other officials

03-0222

Bylaw 03-0222 establishing a code of ethical conduct for MRC Brome-Missisquoi employees

02-0122

Bylaw 02-0122 on public and paratransit services in MRC Brome-Missisquoi

01-0122

Bylaw 01-0122 on the 2022 allocation of quota shares to municipalities]

03-0621

Bylaw 03-0621 on implementation of a public transit pilot project for the Bromont area

02-0621

Bylaw 02-0621 on MRC Brome-Missisquoi contract management

02-0621

Codification administrative - Règlement 02-0621 sur la gestion contractuelle MRC Brome-Missisquoi

06-1120

Bylaw 06-1120 amending interim control bylaw 09-0518 regulating the establishment of data storage, production, processing and management facilities

01-0121

Bylaw 01-0121 on the 2021 allocation of quota shares to municipalities

05-0820

Bylaw 05-0820 amending the land use and development plan bylaw 05-0508

08-1120

Bylaw 08-1120 amending bylaw 02-0118 on the establishment of an administrative committee and its powers (repealed by 05-0422)

05-1019

Bylaw 05-1019 on additional payment and expense reimbursement for council members involved in managing the Sûreté du Québec contract

06-1117

Bylaw 04-0520 to replace bylaw 02-0120 amending interim control bylaw 06-1117 establishing a standard framework for mapping floodable areas in and around the Town of Sutton

06-1117

Règlement de contrôle intérimaire 04-0520 visant à établir le cadre normatif relié à la cartographie des aléas fluviaux dans le périmètre urbain de la ville de Sutton

06-1119

Bylaw 06-1119 amending interim control bylaw 06-0514 regulating the presence of waste management facilities and equipment in the MRC Brome-Missisquoi region

01-0120

Bylaw 01-0120 on the 2020 allocation of quota shares to municipalities

03-1019

Bylaw 03-1019 on base pay, additional compensation and expense reimbursement for council members involved in managing all municipalities

04-1019

Bylaw 04-1019 on additional compensation and expense reimbursement for council members involved in municipal assessment

02-0119

Bylaw 02-0119 (repeals and revokes original bylaw 08-0983 and bylaw 09-1295 amending it)

01-0119

Bylaw 01-0119 on the 2019 allocation of quota shares to municipalities

09-0518

Interim control bylaw regulating the establishment of data storage, production, processing and management facilities (revised administrative version)

08-0518

Interim control bylaw to regulate land use for storing, distributing and selling propane gas

07-0418

Bylaw 07-0418 on the publishing of MRC Brome-Missisquoi public notices

02-0118

Revised bylaw 02-0118 on the establishment of an administrative committee and its powers

04-0416

Bylaw 04-0416 on watercourse drainage in the MRC Brome-Missisquoi region replacing bylaw 03‑0406

n/a

Revised fire safety cover plan (July 1, 2016)

07-0616

Bylaw 07-0616 establishing MRC Brome-Missisquoi’s modified and revised 2016-2020 waste management plan

02-0116

Bylaw 02-0116 repealing and replacing bylaw 04-0415 on the implementation of a public transit pilot project for the Cowansville area in order to provide shared taxis throughout the Cowansville area

06-0514

Interim control bylaw regulating the presence of waste management facilities and equipment in the MRC Brome-Missisquoi region

07-1112

Administrative codification of revised bylaw 07-112 on the creation of a regional fund for the repair and maintenance of certain public roads

07-1112

Bylaw 07-112 on the creation of a regional fund for the repair and maintenance of certain public roads

02-0111

Bylaw 02-0111 amending bylaw 02-0398 to grant the executive director the power to form any and all selection committees

05-0508

Companion document to bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Administrative codification - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Annexe 3 - Unstructured islets maps (Bromont incl) - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Annexe 1 - Separating distance calculation parameters - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Annexe 2 - Dynamic agricultural allocation - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Plan C - Territories of constraints - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Plan B - Territories of interest - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Plan A - Major land uses - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

05-0508

Annexe 4 - Territories incompatible with mining activity - Bylaw 05-0508 of the Land use and development plan

07-1006

Interim control bylaw on wind turbines

03-0602

Interim control bylaw on protected areas

Public notices

View any public notice that MRC Brome-Missisquoi has published within the past 12 months. Topics include new bylaw implementation and council meeting announcements, among others.

View

Maps

Explore MRC Brome-Missisquoi using our informative, easy-to-use interactive map. Use it to plan projects—or learn more about what makes our region so unique!

View